残月如鉤，掛在西边的天空上。项羽站在营帐外，望著远处连绵的秦军营火，握紧了手中的霸王戟。戟尖上还残留著白日廝杀时的血跡，在月光下呈现出暗红色。
“將军，该出发了。“范增拄著拐杖走来，声音低沉。这位智者眼中闪烁著复杂的光芒，既有对失败的痛心，也有对未来的忧虑。
项羽没有回头，只是沉声问道：“亚父，我们真的败了吗？“
范增嘆了口气：“天时地利皆不在我，秦军势大，王翦老谋深算。此时暂避锋芒，他日再图东山再起，方为上策。而且您在军帐內说的对，如今的大秦，已经不是区区我们能够推翻的了。“
营帐后方传来马蹄声和低声交谈，龙且正在组织那两千余名誓死追隨的项家子弟。这些年轻人眼中没有恐惧，只有对项羽的狂热崇拜和视死如归的决心。
“英布和季布呢？“项羽突然问道。
范增沉默片刻：“他们选择听你的命令...带领剩余士兵投降。“
项羽的胸膛剧烈起伏，最终长嘆一声：“罢了！传令下去，即刻出发。告诉龙且，走西侧小路，避开秦军哨岗。“
当夜，项羽率领两千精锐悄然离开大营，消失在茫茫夜色中。
次日拂晓，英布和季布站在营地中央，周围是疲惫不堪的楚军残部。士兵们眼中满是迷茫和恐惧，有些人甚至低声啜泣。
“都打起精神来！“英布高声喝道，铜铃般的眼睛扫过眾人，“我们今日之举，非为苟且偷生，而是为楚国保留火种！记住，活下来才有希望！“
季布走到他身旁，轻声道：“时间到了。“
英布点点头，深吸一口气：“全军听令，放下武器，隨我前往秦营投降！记住，保持尊严，我们不是败军，而是为士卒性命做出选择的军人！“
当这支残破的队伍出现在秦军哨岗前时，立刻引起了骚动。號角声响起，大批秦军迅速列阵，弓弩手严阵以待。
“止步！“秦军將领喝道。
英布和季布对视一眼，同时翻身下马。他们解下佩剑，双手捧著，缓步向前。
“楚国將领英布、季布，率部请降！“英布的声音在清晨的空气中格外洪亮。
消息很快传到了王翦耳中。这位鬚髮皆白的老將军正在用早膳，闻言放下筷子，眼中精光一闪：“带了多少人？“
“约三千余眾，大多带伤，士气低落。“副將回答。
王翦抚须沉思片刻，突然笑道：“好！传令下去，设宴招待降兵。另外，请英布、季布两位將军到中军帐一敘。“
副將迟疑道：“將军，是否需要先缴了他们的械？这两人可是楚国名將...“
王翦摆摆手：“既来投降，便是客。以礼相待，方显我大秦气度。去吧。“
当英布和季布被引入中军大帐时，王翦已命人备好酒食。帐內陈设简朴却不失威严，正中掛著一幅巨大的军事地图，上面密密麻麻標註著各方兵力部署。
“两位將军远来辛苦，请坐。“王翦起身相迎，態度和蔼得不像是对待降將，而像是接待老友。
英布和季布单膝跪地，抱拳行礼：“败军之將，不敢当將军如此礼遇。“
王翦亲自將两人扶起：“战场之上各为其主，如今既归顺大秦，便是同僚。何必多礼？“
三人落座后，王翦亲自斟酒：“听闻项氏少主昨夜已率精锐离开，不知去向。两位將军为何不隨行？“
英布握紧了酒杯，指节发白：“军中老弱伤兵眾多，若全部突围，必遭屠戮。我等留下，是为给他们谋一条生路。“
季布补充道：“况且...连年征战，百姓流离失所。继续抵抗，只会让更多楚人家破人亡。“
王翦眼中闪过一丝讚赏：“两位將军心系士卒百姓，实乃真豪杰。来，老夫敬你们一杯！“
“两位將军，“王翦的声音低沉而充满压迫感，“其实你们心里清楚，这次四域联合攻秦，就是你们最后的机会。“
英布的手指无意识地摩挲著酒樽边缘，指节因用力而发白。季布则保持著表面的平静，只是睫毛微微颤动。
”四路大军同时发难，確实让我大秦疲於应对。“王翦起身走向悬掛的地图，枯瘦的手指划过各条战线，“但你们犯了个致命的错误——“
手指突然停在邯郸位置，指甲在羊皮地图上刮出细微的声响。
“这种联合作战，必须处处占优。只要有一处被突破...“王翦的手掌猛然拍在百越所在，“整个防线就会像溃堤般崩塌！而现在——“老將军转身时甲冑鏗鏘作响，“匈奴以破，你们楚军主力尽丧，剩下两处独木难支。“
帐內烛火被掌风带得剧烈摇晃，在英布脸上投下变幻的光影。这位力能扛鼎的猛將此刻额头渗出细密汗珠，青铜酒樽在他手中微微变形。
季布突然轻笑一声，笑声里带著说不尽的苦涩。“王將军说得没错。“他仰头饮尽樽中酒，“自王將军放火烧山那日起，我们就该明白...所有谋算都失败了。“
酒樽落在案几上发出闷响，像是为某个时代画上句点。英布猛地抬头想要说什么，却被季布按住手臂。
“项將军带著最后的子弟兵突围，是给我们这些留下的人一条生路。“季布直视王翦的眼睛，“现在，我们只求王將军能善待这些放下武器的楚人。“
王翦闻言，布满皱纹的脸上浮现出一丝释然，他拍了拍英布的肩膀：“放心吧，都是华夏血脉，老夫自会善待俘虏。“老將军的手掌温暖而厚重，像是一位长辈在安抚子侄。
英布紧绷的肩膀稍稍放鬆，青铜酒樽终於从他变形的指间滑落，在案几上滚了半圈。季布敏锐地注意到，帐外持戟守卫的秦兵听到这句话后，紧绷的姿势也略微缓和了些。
“不过...“王翦忽然话锋一转，手指蘸著酒水在案几上画出几个圆圈，“老夫一直好奇，你们四域联军究竟是如何串联的？匈奴在漠北，百越在岭南，更別说西域和吐蕃——这样的联盟，可不是喝几场酒就能谈成的。“